This is very brave of you to share, Nicholas. Thank you. I think you raise a few important points:

1) Being turned away can be incredibly challenging.

2) Often, all you really need is to be there.

3) Sometimes, you can't help because you just don't have the capacity.

You don't need to feel shame for not staying. I hope your relationship with them is in a good place.